abc中英双语

YouTube 双语字幕 + 网页划词翻译 + 单词本 + 中英字幕一键导出(MD/TXT)。支持 1 天免费试用，体验版 ¥9.9/30天 或 永久版 ¥29.9 解锁全部功能。

abc中英双语是一款专注于英语学习的 Chrome 浏览器扩展，核心功能包括： 【YouTube 双语字幕】 在 YouTube 视频播放时，自动抓取原始字幕（支持自动生成字幕和人工字幕），并通过 Google 翻译实时叠加中文译文。中英对照显示，边看视频边学英语，无需来回切换。 【网页划词翻译】 在任意网页上选中英文单词或句子，自动弹出翻译弹窗，支持： - 中英翻译（基于 Google 翻译） - 单词发音朗读 - 英文词典释义（词性、音标、例句） - 一键收藏到单词本 【智能单词本】 划词翻译时点击「收藏」，单词自动存入本地单词本（最多 500 条）。支持随时查看、删除已收藏单词，方便复习巩固。 【中英字幕一键导出】 看 YouTube 视频时，扩展会自动累积播放过的中英文字幕。会员用户可一键导出为 Markdown 或纯文本格式： - Markdown：带原文/译文分段，适合整理笔记 - TXT：中英逐行对照，带 UTF-8 BOM 确保 Windows 记事本不乱码 【免费试用 + 会员订阅】 - 首次安装享 1 天免费试用，全部功能可用 - 试用结束后需购买会员：¥4.9/月 - 支持多语言翻译：中文简/繁、English、日本語、한국어 【无服务器、不联网】 激活码采用 ECDSA 非对称签名技术，本地验签，无需联网即可激活与续用，保护你的隐私。 使用场景： - 看 YouTube 英文视频学英语，中英字幕对照更高效 - 阅读英文网页/文档时划词查词，不再频繁切换词典 - 收藏生词建立个人词汇库，随时复习 - 导出视频字幕做学习笔记 更新日志 v1.0.0： - YouTube 双语字幕实时翻译叠加 - 网页划词翻译、朗读、词典、收藏 - 单词本本地存储管理 - 中英字幕导出（MD/TXT） - ECDSA 激活码本地验签付费系统