英语句法伴读

按句子成分对齐英文结构与中文翻译。

把网页里读不懂的英文长句，拆成看得懂的结构。 选中或点开一段英文，扩展会把它就地替换成学习卡片：每个句子成分（主语、谓语、 定语从句、并列分句……）标出角色、配上颜色，英文原文与中文释义三行对齐。点任 意一个成分，还能展开它的详细语法解析。 ■ 用你自己的模型 不内置任何模型服务。你可以填本机运行的 Ollama（数据完全不出电脑），也可以填 DeepSeek、OpenAI 或任何兼容 /chat/completions 的接口。多套配置可随时切换。 ■ 边生成边显示 段落解析是流式的，成分逐个出现，不必干等整段跑完。 ■ 解析会被缓存 同一句话只解析一次，跨页面、跨会话复用。缓存可导出分享，也可随时清空。没有配 置模型时进入纯缓存模式，仍能显示已缓存的解析。 ■ 解析不对可以纠正 对某句的拆解不满意，写一句说明让它重新解析，结果按你的反馈单独缓存。 ■ 隐私 不收集任何数据，开发者收不到你的任何信息——没有服务器，也没有统计代码。API Key 只存在你的浏览器本地，网页脚本读不到。只有你主动触发解析时，待解析的句子 才会发往你自己配置的那个接口。 开源项目，代码与更新日志： https://github.com/javaside/english-syntax-extension