Liusheng Subtitles - Buat dan terjemahkan subtitle video dengan ASR/LLM

Buat dan terjemahkan subtitle video web dengan layanan ASR dan LLM.

Liusheng Subtitles adalah ekstensi Chrome untuk membuat dan menerjemahkan subtitle video web dengan ASR dan model bahasa besar. Ekstensi ini cocok untuk video streaming, film dan serial, anime, kursus, wawancara, presentasi, dan video web lain yang tidak memiliki subtitle, subtitle tidak lengkap, atau subtitle bahasa asing yang perlu diterjemahkan. Fitur utama: - Menemukan sumber media pada halaman video saat ini - Memproses file video lokal yang dibuka langsung di browser - Membuat subtitle asli dengan layanan ASR yang Anda konfigurasi - Menerjemahkan subtitle dengan layanan LLM yang Anda konfigurasi - Beralih antara terjemahan, teks asli, dan tampilan bilingual - Menampilkan subtitle sebagai overlay mengambang pada halaman video - Melihat daftar subtitle lengkap di side panel Chrome - Mengedit teks terjemahan per segmen, menyesuaikan waktu subtitle, dan menghapus segmen yang salah - Mengimpor file SRT, VTT, ASS/SSA, dan JSON ekstensi - Mengekspor subtitle sebagai SRT - Menyimpan cache subtitle secara lokal untuk halaman yang didukung - Mendukung OpenAI Whisper, Groq Whisper, xAI Grok, Fun-ASR, dan endpoint ASR kustom - Mendukung endpoint terjemahan OpenAI-compatible, Anthropic-compatible, dan kustom UI ekstensi saat ini mendukung bahasa Tionghoa dan Inggris. Kunci API, profil model, status tugas, dan cache subtitle disimpan di browser lokal. Liusheng Subtitles tidak mengirim video, cache subtitle, atau kunci API ke server yang dioperasikan pengembang. Klip audio dan teks subtitle hanya dikirim ke layanan ASR dan terjemahan yang Anda konfigurasi. Beberapa sumber media terenkripsi, dilindungi DRM, dibatasi lintas asal, atau khusus platform mungkin tidak dapat diproses.